Partie 21: Israël - Église - Messie

Partie 21: Israël - Église - Messie

Notre Père.

Notre Père,

qui es aux cieux,

que ton nom soit sanctifié,

que ton règne vienne,

que ta volonté soit faite

sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.

Pardonne-nous nos offenses,

comme nous pardonnons aussi

à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous laisse pas entrer en tentation

mais délivre-nous du Mal.

Fatiha.

Au nom d'Allah, le Miséricordieux, Celui qui fait miséricorde.

Louange à Allah, Seigneur de l'univers.

Le Miséricordieux, Celui qui fait miséricorde.

Maître du Jour de la Rétribution.

C'est Toi seul que nous adorons, et Toi seul dont nous implorons l'aide.

Garde-nous sur la voie droite.

La voie de ceux que Tu as comblés de bienfaits, non celle de ceux qui ont encouru la colère divine, ni celle des égarés.

Texte en arabe	Translittération	Traduction de Muhammad Hamidullah
1	بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ	Bismi-l-lāhi-r-Raḥmāni-r-Raḥīm	Par le nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
2	الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ	Al-ḥamdu li-l-lāhi Rabbi-l-ʿālamīn	Louanges à Allah, Seigneur des univers.
3	الرَّحْمـنِ الرَّحِيمِ	Ar-Raḥmāni-r-Raḥīm	Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
4	مَـالِكِ يَوْمِ الدِّينِ	Māliki yawmi-d-dīn	Maître du Jour de la rétribution.
5	إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ	ʾIyyāka naʿbudu wa ʾiyyāka nastaʿīn	C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours.
6	اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ	Ihdina-ṣ-ṣirāṭa-l-mustaqīm	Guide-nous dans le droit chemin,
7	صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ	Ṣirāṭa-l-laḏīna anʿamta ʿalayhim ġayri-l-maġḍūbi ʿalayhim wa lā-ḍ-ḍāllīn	Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.

Il s'agit de le Gayatri et des trois prières des trois religions du Livre :

• - Le Gayatri mantra est un hymne de 24 syllabes, tiré du Rig Veda. Il est appelé "la Mère des Védas".

• Le Shema (« Écoute ») juif (Deutéronome 6.4-8) ;

• Le Notre Père chrétien (Matthieu 6.9-13) ;

• et Fatiha (l'  « Ouverture ») musulman (première sourate du Coran).

Le miracle, c'est que, lue l'une après l'autre, il s'en dégage à la fois l'amour de Dieu et l'amour du prochain. Car, si ces quatre prières relèvent de quatre religions différentes, elles s'adressent à un seul et même Dieu, l'Unique, sous quatre noms différents : Brahman, Yahvé, Dieu le Père de tous les hommes, et Allah. Elles ont la même importance. Elles sont inscrites dans l'ordre d'entrée dans l'Histoire humaine, mais chacun peut leur donner l'ordre qu'il veut.

Bien sûr, il ne faut faire aucun syncrétisme : dans son plan, et dans son infinie sagesse, Dieu a donné à chaque communauté sa religion : à toi ta religion, et à moi la mienne. Mais nulle obligation et nulle crainte en matière de religion. Que de l'Amour. Ce sont quatre chemins différents, qui gravissent la même montagne, celle de l'Humanité. Et , arrivés au but, au sommet, la vue est la même pour tous : nous ne faisons plus qu'un, une seule Humanité, car Dieu est Un. Nous faisions la même Humanité à la base de la montagne, mais nous ne le savions pas.

Celui qui aime vraiment sa religion, aime toutes les religions, celles du Livre et les autres aussi.

Alors , le miracle de Dieu, c'est que nous allons appeler toutes les femmes et tous les hommes , sœurs et frères , enfants et créatures du même Dieu.

Amen, Ainsi-soit-il, Amine.

Dorénavant, qu'il en soit ainsi , partout et toujours.

Considérez les points communs entre la première sourate du Coran, Al Fâtiha, ("La Répétée") et le Notre Père. Al Fâtiha, dit-on représente à elle seule le tiers du Coran. C'est une sourate répétée de nombreuses fois, notamment lors de chaque prière des musulmans (qui prient cinq fois par jour !) . Ainsi:

Comparaison de la Sourate Al Fâtiha et du Notre Père

1 ) Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux

Notre Père qui es aux cieux,

2 ) Louange à Dieu, Seigneur des mondes

que ton nom soit sanctifié,

3 ) le Clément, le Miséricordieux

que ton règne vienne,

4 ) le Roi du Jour du Jugement

que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

5 ) C'est Toi que nous adorons

Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.

 C'est Toi dont nous implorons le secours

Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

6 ) dirige-nous vers le sentier droit

Et ne nous laisse pas entrer en tentation

7 ) Le Sentier de ceux que Tu as comblés de bienfaits

non pas le sentier de ceux qui encourent Ta colère, ni celui des égarés.

mais délivre-nous du mal.

Amïn

Amen

CHANT GLORIEUX DE CELUI QUI VIENT, par Pierre le Romain, TESTAMENT, BONNE NOUVELLE, VIATIQUE, INTERCESSEUR

"Que l'on ne s'y trompe pas: conformément à ce qu'a dit Jésus, fils de Marie, "Où que soit le cadavre,là se rassembleront les vautours." Le cadavre, c'est la Palestine-Gaza, et les vautours sont l'Antéchrist et ses sbires, les Juifs impies, les notables divers et au premier chef les notables arabes, et les hypocrites de toutes sortes. Car l'éclair est parti du levant et brille jusqu'au couchant.

L'Antéchrist dit:

"Je suis le grand libérateur, le leader d'or, qui fait führer.

Plus de chaîne, plus de peur, le Gaza de Trump est enfin là.

Voici venu le culte du dollar $:

Buildings, hôtels, bateaux , voitures, partout du luxe.

Voici que les dollars $ pleuvent sur les plages,

Et que les soldats du Hamas font la danse du ventre

pour le plus grand plaisir des touristes milliardaires:

ce sont de nouvelles houris !

C'est moi le sauveur de Gaza,

adorez le ballon d'or à mon effigie

et aussi l'énorme statue d'or,

achetez les multiples statuettes, nouvelles idoles,

Voici ma marque de fabrique : $, $, $

C'est le Gaza de Trump, numéro un,

Donald Trump va vous libérer,

il apporte la lumière pour que tout le monde la voie !

Plus de tunnels , plus de peur,

Trump Gaza est enfin là,

un avenir doré, une toute nouvelle lumière,

festins de houmous et danses endiablées, filles faciles à gogo, L'affaire est conclue: Trump Gaza est là,

avec la complicité des juifs impies, des notables arabes et de tous les hypocrites ! Tous ceux qui adorent le serpent sur le bois, $, auront paix, fortune et territoire " jure l'Antéchrist mensongèrement

Le Messie triomphant dit:

"Message aux Israélites pieux:

"Suivez ce qui est descendu sur vous, de Yahvé, le Dieu unique, la loi de Moïse.

Ne suivez pas, hors Lui, de protecteurs.

Et sûrement pas Babylone et l'Antéchrist , dans son alliance avec les juifs impies et les notables .

Méditez le Rappel!"

Message aux peuples arabes:

"Il est temps de vous réveille! Assez des souffrances de Babylone et de ses sbires . Muhammad ne vous a-t-il pas transmis le Rappel ?

Débarrassez -vous des notables qui vous ont trahi, qui ont abandonné vos frères palestiniens, les soutenant mollement en paroles, mais contribuant à leurs souffrances dans les faits ! Ces hypocrites ne cessent de promettre en parles , une aide qui ne vient jamais ! Ces hypocrites ont substitué au culte d'Allah, l'Unique , le culte du dollar $ , y compris dans les villes sacrées et la maison de Dieu.

Les peuples, les peuples seuls ont les héros et les créateurs de l'Histoire !"

Message à Babylone et à l'Antéchrist :

" Finie, la gloire du monde païen : tu t'es prévalue de ta force, mais c'en est terminé.

Je reviens, dit le Messie Glorieux, et l'armée céleste va remporte la guerre:

Je suis venu remplacer le cœur de pierre par un cœur de chair, la force bestiale par les règles de la justice et de la vérité.

Je suis venu pour que triomphe enfin le règne du Dieu de la justice, de la vérité, de l'égalité et de la protection des pauvres et des opprimés.

Soixante-douze heures, trois jours, après le coup de trompe, vont suffire pour casser en deux Babylone et expurger l'Antéchrist .

J'apporte le Feu céleste, uni au Feu terrestre, pour que l'Antéchrist et tous ses sbires soient emmenés dans l'étang de feu.

Voilà les deux camps bien dessinés: d'un côté, les bels-agissants, les justes, les démocrates, et de l'autre côté, les partisans des mauvaisetés, les tyrans, les barbares et les notables anciens, ceux qui portent la marque du $ !